KESKUSTELUT > RISTIKOT > RÄMÄ=RAMU?
2673. rämä=ramu?
helka4.6.2006 klo 00:06
Onko ramu sama kuin rämä? Google ei tunne ramu-sanaa kuin sukunimenä?2. Taata4.6.2006 klo 00:09
On Nykysuomen sanakirjan mukaan.
3. RA4.6.2006 klo 10:02
Enpä muista koskaan kuulleeni RAMUa. Se on siis RÄMÄn synonyymi? Kiinnostaisi tietää, missä päin Suomea on ramuja.
4. Eki4.6.2006 klo 10:07
Yritän vielä kerran kirjoittaa ristikoiden sisällöstä käyttämällä esimerkkisanaa (ramu). Koska tässä ei ole tehtävää mainittu, tämä ei kohdistu kehenkään yksittäiseen laatijaan tai mihinkään yksittäiseen ristikkoon. En myöskään väitä, että sana ramu pilaa muuten hyvän ristikon.Itse en käytä laatijana sanaa ramu, ja hädin tuskin edes muistan, että sellaista sanaa on olemassa. Sen käyttämättömyyteen on yksi selvästi suurin syy: se kuulostaa useimmista ratkojista virheeltä. On olemassa liian lähellä oleva tunnettu sana (romu).
Tästä ongelmasta pääsee oikeastaan vain antamalla vihjeeksi ramulle romu, tanolle tanu, usmalle usva jne. Jos ratkoja nauttii, että oppii uusia vanhentuneita tai runokielen sanoja tällä tavalla, asia on hänelle ok. Uskoisin valtaosan ratkojista joko a) ihmettelevän onko tuommoista olemassakaan, b) ihmettelevän että tämmöisiä sanojako ne laatijat suosivat, c) luulevan laatijan tehneen virheen tai d) ajattelevan että ristikot eivät ole hänen juttunsa jos niissä on tämmöisiä outouksia tai virheitä.
Tapaus d) on sellainen, joita varmastikaan laatijat eivät haluaisi ristikoillaan aiheuttavansa. Tapauksen b) tavoin tapaus c) muuttuu helposti yleistykseksi kaikkiin laatijoihin (ja siis tässä tapauksessa ilman oikeaa totuuspohjaa, mutta ei se meitä laatijoita ja julkaisijoita auta, vahinko on tapahtunut). Uskoakseni yleisin on tapaus a) ja oma tavoitteeni tavallisen helpohkon ristikon teossa onkin, ettei tuollaisia ramun tapaisia sanoja juurikaan olisi.
On tietysti satamäärin ristikoissa yleisesti esiintyviä sanoja, jotka eivät ole nykyarkielämässä käytössä mutta jotka kuitataan joko hurraa-huudoilla, ahaa-elämyksellä tai yhyy-elämyksellä. Ramu, joka ei ole kovin yleinen ristikoissa, sattuu (osaksi siksi) sisältämään tämän virheeksi epäilyn kohtalokkaan aspektin.
5. Matti4.6.2006 klo 11:56
Karjalaiset appivanhempani käyttivät ramu-sanaa ihmisestä, joka loukkaantumisen vuoksi on tilapäisesti vajaakuntolinen, esim. ontuu tai pitää kättä kantositeessä.
6. Taata4.6.2006 klo 12:24
Joko selvisi ramu? Tuskinpa vain. Ei aina tuttia ja tattia vain ristiin vaan välillä attaa ja atamonia joukkoon! Jo Karjalan kunnailla kukkii puu, jo Karjalan koivikot tuuhet- tuu, käki kukkuu siellä ja kevät on, vie sinne mun kaihoni pohjaton.
7. RA4.6.2006 klo 13:27
Hyvin selvisi (ainakin itselleni) kiitos Matin asiallisen vastauksen!Toki olisi mukava vielä tietää, mitä siellä Nykäsessä RAMUsta sanotaan, kun en itse kirjaa omista.
8. Eki4.6.2006 klo 13:29
ramu s. 1. roju, romu 2. kehnosta loppuun kuluneesta esineestä t. oliosta: hylky, kulu, rähjä, rämä; yhd. veneramu, viikateramu
9. RA4.6.2006 klo 13:41
Kiitos!
10. Matti4.6.2006 klo 15:59
Taata, lehtii puu.
11. Taata4.6.2006 klo 16:42
Hyvä Matti! Kauanpa piti odottaa ennenkuin virhe paljastui.Koivu kukkii ensin ja lehtii tai lehvii vasta sitten. Näitten sa-
nojen kanssa pitää olla aina tarkkana eikä voi hetikään aina
luottaa edes lähteisiin.
Sie oot melkein Karjalan poikii joten varmaan tiijät mistä Ro- kan Antti oli kotoisin tai oikeastaan hänen esikuvansa?
12. KP4.6.2006 klo 16:52
Tuossahan tuo..."Mutta oikea Rokka, siis Rokan esikuva, on TS:n joulujutun mukaan Viljam Pylkäs, ... Kolatselän ylityksessä ja päässä oli arpi "Rokan Antin jakauksesta". ...
13. Taata4.6.2006 klo 17:08
KP!Törmäsin tähän Risto Husan kirjaan "Alikersantti Antti Rokka". Inkeriläinen Antti Rokka (Rantavuori) piileskeli
Suomessa kuusi vuotta ja vasta vuonna 1951 hänet autet-
tiin Ruotsiin. Linnalle ja Rokalle järjestettiin Teiskossa erit-
täin salainen tapaaminen. Husalla on dokumentit ja Rokan
paperit tallella Ruotsin ajoilta. Hän haastatteli myös Ida
vaimon. Luepa netistä ja kommentoi sitten.
KOMMENTOI