KESKUSTELUT > MUUT AIHEET > BIISIEN NIMISSÄ SAMAT SANAT

8098. Biisien nimissä samat sanat

Tuomas L.7.8.2014 klo 14:52
Erilaisia biisinnimilistauksia on ollut, mutta tällaista ei muistaakseni vielä. Eli kaksi biisinnimeä, joissa on täsmälleen samat sanat samassa muodossa, mutta eri järjestyksessä. (Saa tietysti olla enemmänkin kuin kaksi, jos joku keksii.)

Maa on niin kaunis (suosittu hengellinen laulu)
Niin kaunis on maa (Kari Rydman)

To love somebody (Nina Simone)
Somebody to love (Jefferson Airplane)

Lähdetään tänään (Tiktak)
Tänään lähdetään (Jonna Tervomaa)

Ja vielä aika tylsä:
Kaunotar ja kulkuri (Saara Suvanto)
Kulkuri ja kaunotar (Dingo)

En tiedä, löytyykö näitä kovin paljon, mutta katsotaan.
2. Eki7.8.2014 klo 15:37
This is love (will.i.am)
Is this love (Whitesnake)

(Mukava eikä liian helppo miettimisaihe. Kiitos, Tuomas! Tietysti kilpailuhenkisenä haen myös kahta useampia, katsotaan koska löytyy ensimmäinen.)
3. Eki7.8.2014 klo 22:07
I Love You Baby (Frank Sinatra)
Baby I Love You (The Ronettes)
4. Tuomas L.8.8.2014 klo 11:46
Sävel rakkauden (Badding)
Rakkauden sävel (Sig)

On kaikki hyvin (Pepe & Kirsti Willberg)
Kaikki on hyvin (YUP)

Helpointa lienee löytää noita ja-sanan sisältäviä, kuten:
Lihaa ja verta (Ismo Alanko)
Verta ja lihaa (Turmion kätilöt)

Aurinko, tähdet ja kuu (Irwin)
Aurinko, kuu ja tähdet (Tomi Markkola)

(To love somebody ja Somebody to love on tähän mennessä paras löytö, koska siinä nimen ajatus muuttuu kokonaan toiseksi. Muissa se on sama tai ainakin lähellä.)
5. Eki9.8.2014 klo 05:10
Come Back Baby (Ray Charles)
Baby Come Back (Player)
6. Arskis9.8.2014 klo 11:55
Lintu sininen (säv. Leevi Madetoja, san. L. Onerva)
Sininen lintu (säv. Matti Ruohonen, san. Chrisse Johansson, esitt. Pirjo Suojanen)
7. Tuomas L.9.8.2014 klo 14:08
Tuli mieleen eräs tuttu klassikkobiisi ja huvikseni tarkistin, olisiko siitä olemassa myös käänteinen versio. Näköjään on.

When a man loves a woman (Percy Sledge)
When a woman loves a man (Westlife)
8. Tiio9.8.2014 klo 15:47
Lainaa vain (Maaarit)
Vain lainaa (Joel Hallikainen)
9. Tuomas L.9.8.2014 klo 23:06
Girls and boys (Blur)
Boys and girls (Mandy Smith)
10. Arskis9.8.2014 klo 23:56
Joulu on taas (säv. ja san. trad.)
Taas on joulu (säv. Mika Piiparinen, san. Vilho Rantanen, esitt. Turun NMKY:n mieskuoro)
11. Jukkis10.8.2014 klo 11:30
Laulu rakkauden (Alkup. As time goes by, mm. Casablanca-elokuvassa, suomeksi esitt. esim. Timo Tervo)
Rakkauden laulu (Useita eri lauluja, mm. Matti Nykäsen Samurai-levyllä)
12. Jukkis10.8.2014 klo 12:02
Tuollaisia "Xxxxx rakkauden" - "Rakkauden xxxxx" -pareja löytyy tietysti lisääkin. Jo mainittujen lisäksi ainakin nämä Xxxxx:t esiintyy:

Aika
Hetki
Kahleet
Liekki
Ruusu
Saari
Tie
Värit
13. Arskis10.8.2014 klo 23:36
Mies ja nainen (viisi eri kappaletta, es. Juhani Kiiveri, Erkki Friman, M. A. Numminen, Karma ja Maija Hapuoja)
Nainen ja mies (säv., san. ja esitt. Liisa Ruuska)
14. Eki20.8.2014 klo 12:27
Love is Life (Earth, Wind & Fire)
Life is Love (No Tone feat. Inusa)


(Tää on kyllä haastava osio!)
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *