2079. SATUT

marjaana28.10.2005 klo 16:27
Jos on kyseessä kaksi SATU -nimistä henkilöä, pruukataanko sanoa SADUT vai SATUT? Olen vahvasti tuon jälkimmäisen kannalla mutta tarkistanpa vielä teiltä.

Satutko tietämään?
2. Satu28.10.2005 klo 17:42
Satut on oikein, mutta useimmat sanoo Sadut
3. ö28.10.2005 klo 17:49
Satun tietämään, että astevaihtelu kuuluu suomen kieleen, siis Sadut.
4. marjaana28.10.2005 klo 18:09
Nyt satutitte minua; kumpi teistä on oikeassa?
5. Matti28.10.2005 klo 21:35
Mielestäni Helmi Helmit, mutta helmi helmet. Annan ääneni Satutille. Toivottavasti ei satuta. Ja en ole mikään suomenkielenoppinut. Jotenkin suomenkielen oppinut.
6. ö28.10.2005 klo 22:05
Madin mielipide on hanurista. Suomen kielikään ei ole yhdyssana.
Miksi olisikaan niin että satu tai helmi nimenä ollessaan eivät taipuisikaan kieliopin mukaisesti? Laine -> Lainen?
7. Hessu28.10.2005 klo 22:41
Ei ihan noin yksinkertaista, ö.

Kokeilepa tätä kielitoimiston testiä:
http://www.kotus.fi/testi/nimitestit/nimitesti3.sh tml
8. ö28.10.2005 klo 22:51
Noniin, siis "Sadun" on kielitoimiston mukaan oikein. Ihan hyvä opastus, kiitos Hessu! Entäs näiden sääntöjen mukaan Helmi?
9. ö28.10.2005 klo 22:53
Helmi ei olekaan helmi, vaan Vilhelmiinan lyhennys.
10. Aikku28.10.2005 klo 22:55
Armas meni pieleen :(
11. RA28.10.2005 klo 22:55
Pelkkä veikkaus (Mattia mukaillen): Helmit.
Vaikea selittää, miksi!
12. ö28.10.2005 klo 23:07
Mielestäni Hessun linkin ohjeessa on Outin ja Aten kohdalla selvä ristiriita. Edelliseen ei kelpuuteta astevaihtelua, mutta jälkimmäiseen kyllä. Perustelua ei ole.
13. ö28.10.2005 klo 23:14
Joo joo, laatta -> laatan.
14. Hessu28.10.2005 klo 23:19
Onhan suomen kielessä kylläkin sana vouti/voudin, joten Outin taivutus on vähän outo.

Mutta ei kai kukaan ole väittänytkään että kieli olisi loogista...
15. Hessu28.10.2005 klo 23:32
Jos kaikissa nimissä käytettäisiin normaalia astevaihtelua, niin olisi siinä Sirvoilla ja Arroilla ihmettelemistä. :-)
16. ö28.10.2005 klo 23:38
Jonkinmoinen logiikka kuitenkin pitäisi olla.
17. marjaana28.10.2005 klo 23:53
Siis SADUT on oikein? No en olisi uskonut. Kauniimmalta toki kuulostaa kuin SATUT.
18. Antti Viitamäki29.10.2005 klo 02:51
Myöskin on ilmeisesti niin, että henkilö saa itse päättää oman nimensä taivuttamisesta - tiettyyn rajaan asti.

Suomenkieliset nimet joihin liittyy aspiraatiolla äännettävä kaksoiskonsonantti (kk, pp, tt) ovat astevaihtelun piirissä: Markku - Markun, Seppo - Sepon ja Matti - Matin. Ei siis tietenkään Anni - Anin, Hessu - Hesun tai Olli - Olin.

Kielitoimisto suosittanee Satu - Sadun, mutta Satun ei ole varsinaisesti väärin. Kuka teistä taivuttaisi Tatu - Tadun? Ei varmasti kukaan. Satu - Sadun on suositus siksi, että nimi on tavallinen suomen kielen sana, eikä lyhentymä tai muuntuma jostakin alunperin vieraskielisestä nimestä - kuten Helmi (< Vilhelmiina) kaiketi on. Kirjailija Utrio taivuttanee oman nimensä Kaari - Kaarin, koska alkusana ei ole kaari vaan Kaarina.

Silti Satu on rajatapaus. Muistan kerran aikaisemminkin kirjoittaneeni tänne erään Satu-nimisen ystäväni kommentin vuosien takaa: "En ole Sadu".

On muitakin nimiä, joissa ihmiset tuntevat ehkä tarvetta erottaa erisnimen yleisnimestä. Aarre saattaa haluta taivuttaa nimensä Aarren (taitaapa olla jopa Kielitoimiston suositus?), Armas Armaksen (jälleen tulee mielikuva että tätä suositellaan). Harva Ilta-niminen haluaa taivuttaa Ilta - Iltan, mutta varmaankin joka ainoa Suvi pitää itseään Suvina eikä Suvena.

Järkkymätöntä logiikkaa ei nimistä varmaankaan löydy.

Outi taipuu Outi - Outin todennäköisesti siksi, että nimi tulee venäjän kielestä.
19. ö29.10.2005 klo 09:48
Tietysti on kohteliasta taivuttaa nimeä niinkuin nimenomistaja itse haluaa.

Tiedätkö Outi-nimen venäläisestä alkuperästä enemmän Antti?
20. Antti Viitamäki29.10.2005 klo 11:08
Löysinpä lopulta sen, mitä muistelin lukeneeni - Eero Kiviniemen etunimiartikkeli vuoden 1985 uusitussa Pikku Jättiläisessä:

OUTI, karjalainen asu venäläisestä nimestä Avdotja, Ovdja, alkuaan kreikan Eudokia 'hyväntahtoinen'.

Kiviniemen kirjassa Rakkaan lapsen monet nimet (1982)saattaisi olla tarkempaakin tietoa.
21. T.Avis29.10.2005 klo 15:10
Klassinen esimerkki Ilta-nimen taivutuksesta löytyy mm.:
http://www.sibelius.fi/suomi/musiikki/laulut_2.htm
22. satu21.2.2008 klo 18:53
tohon satu kysymykseen että se on satu sadun sadut. Tiedän koska olen itse satu :D
23. Jaska21.2.2008 klo 19:34
Retu - Redun - Redut?
24. Perti21.2.2008 klo 20:12
Nimen "omistaja" itse päättää, eli tähän ketjuun osallistuneista näköjään:
Satu Satun Satut
satu sadun sadut
;-)
25. pikku s22.2.2008 klo 09:19
Sukuumme kuuluu Ilta-mummu.

Joten kokemuksesta voin sanoa, että nimi taipuu Ilta - Iltan.
26. Arskis22.2.2008 klo 10:34
Muistan Satu-nimisen tuttuni huomautuksen: "En ole Sattu!"
27. Inka. Aarnio.10.1.2018 klo 19:08
Inka. Aarnio
28. Robin.10.1.2018 klo 19:09
Inka. Moi
29. Inka. Aarnio.10.1.2018 klo 19:10
Inka. Aarnio.
Sallkkrit. Mimmi.
Inka. Aarnio
30. iso S15.1.2018 klo 16:34
Luumäellä on Leipomo Satun Makiat, jonka mainoskyltissä tien varressa nimi on lyhyemmässä muodossa, Satun Makiat. Pienellä mielikuvituksen venytyksellä voi kuvitella,että nimeksi olisi saattanut lipsahtaa SM-henkisempi Satun makeasti.
KOMMENTOI

Pakolliset kentät merkitty tähdellä *